La "cuesta" alude al costo y a la inclinación geográfica, lo empinado de la cuesta, que se refleja en automático porque el gobierno sube los impuestos, inclusive si el aumento sólo refleja la inflación anual del año pasado, decíamos, ese costo, cuesta. Hay que remontarlo, aunque no se logra por lo elevado del aumento, es cuando el nivel de vida se viene para abajo, pues no hay desarrollo, sólo recortes para el consumidor y ganancias para los que operan monopolios. De unos años para acá, probablemente desde 2018, la cuesta de enero se siente desde diciembre, pues los despidos se incrementan desde octubre. Hay malestar, por eso quieren regresar las elecciones a la Secretaría de Gobernación (ojalá las maneje Manuel Bartlett). ¿Pero cuánto puede durar?
El genio lingüístico
Amor por las palabras, el lenguaje, los lenguajes de programación y los libros
viernes, 23 de enero de 2026
sábado, 29 de noviembre de 2025
Chautauqua
Podría ser la onomatopeya del chasguido del agua al golpear la orilla del lago.
El 12 de agosto de 2022, un joven (24) hirió de muerte a Salman Rushdie (75) mientras se disponía a tomar la palabra en el anfiteatro de la Chautauqua Institution, en Nueva York. Como se sabe, el día de san Valentín (1989) el Ayatollah Khomeini decretó una fatwa contra el autor de The Satanic Verses. Matar en nombre de Dios, ni más ni menos, como han hecho todos los políticos autoritarios (algunos en el contexto democrático, manipulando siempre la religiosidad: Bush en Afganistán).
No me gustan los cuchillos. Pero los venden hasta en las banquetas. Siempre es la falta de orden, ya no digamos de Estado de Derecho: de simple sentido común, el menos común de los sentidos.
Salman Rushdie, Cuchillo. Meditaciones tras un intento de asesinato. Trad. Luis Murillo Fort. Random House. 207 pp. Ciudad de México, mayo de 2024.
martes, 6 de mayo de 2025
huachicol
What is it called? (huachicol). Así, un término fronterizo, por simple transliteración del inglés al español: spanglish. Como el de "pollero" (los pollos son migrantes indocumentados).
sábado, 21 de diciembre de 2024
cacaro
¡Cácaro, suelta la botella! -gritaba el respetable cuando la cinta se proyectaba mal (imagen, sonido o ambos). Regresaba dando un brinco, y era peor la cinta continuaba en otra escena. Sólo en las ciudades pequeñas se sabía quién hacía el trabajo. Uno de mis maestros, teacher de inglés, era un veterano beliceño que había conseguido empleo como taquillero del Cine Ideal).
Por referencias, sé que el padre de La Mirona trabajaba de proyectista cuando se terminó la chamba en el ferrocarril. Era chino.
viernes, 4 de octubre de 2024
vandalo es el jodido que no ha superado su circunstancia
Estoy a punto de sentarme cuando veo que hay un mojón de pintura verde en el asiento. ¿Se hace pato el chofer o simplemente le da miedo enfrentarse a los que vandalizan camiones?. Me cercioro que no esté la pintura fresca y a continuación ocupo el lugar. Ya una vez me echaron a perder un pantalón porque el sillín estaba mojado con cloro. Cloro. La puta que los parió.
País de malqueridos. El mexicanito es un pueblo abandonado, parido por su mala madre y de padre desconocido por ausente. Los pobres tienen hijos porque es fácil tenerlos. Pero no los cuidan, de ahi que cuando esa prole crece, nadie cuida a los viejos. Y ya del sexo mejor no hablamos: 70% de las mujeres, insatisfechas.
Si yo estoy jodido, que se jodan los demás. Como es abajo es arriba: los que pasan y pisan, atropellan: ¡sálvese el que pueda!. Nos falta carácter. Se combate con hábitos pequeños, atómicos. Uno hace toda la diferencia.
miércoles, 5 de junio de 2024
clienta totalera
Tienes tres opciones para pagar tu tarjeta de crédito: el mínimo (que le conviene al banco), el saldo al corte (que te conviene a ti) y el rango entre estos dos (no puedes pagar más, pero seguirás cada día más endeudado).
Despectivamente, clienta totalera es la que paga el saldo al corte, es decir, el total del período. Lo que me recuerda a la maricona cuando dijo "Pinche gente mañanera" (quizá quiso decir gente madrugadora). Pero bueno, aquí nos tocó vivir. Lo vimos apenas el domingo: ganó la miseria: humana, material, espiritual.
jueves, 25 de abril de 2024
la verdadera razon para decretarle una fatwa a rushdie
y al maestro Noé Castillo Alarcón.
Hay que releer Los versos satánicos. Hasta donde recuerdo, hay una caricaturización del sátrapa iraní, líder religioso perseguido por el sha de Irán (muerto en Acapulco, exiliado en México en tiempos de López-Portillo), Imán Jomeiní.
El Ayatollah era un líder revolucionario. Exiliado en París, luchaba por no contaminarse de la decadencia de Occidente. De hecho, la novela de Rushdie trata el fenómeno migratorio, de cómo el emigrante pierde la esperanza, el producto que vende la religión, durante el viaje (geográfico y cultural).
Cuando era un chico, Salman perdió la fe. El hueco que dejó la religión nunca fue llenado. En Oxford, cursó Historia. Y entró al mundo literario por el teatro. Así que sus novelas son divertidas y originales, pero no para leerse de una sentada: quien las escribe es un erudito (temía la reacción de los musulmanes en EEUU y casi lo matan ahí). Recuerdo que mi ejemplar era una edición publicada a toda prisa por un consejo editorial armado ex-profeso por el Ministerio de Cultura español (eran los tiempos de Felipe González: España estaba en democracia y recién había ingresado a la OTAN. Ya no era más África, era Europa de pleno derecho). Por esta razón, no he podido atribuir mi frase favorita de esa novela: "Cuán dura la lucha, cuán inevitable la derrota". Ninguna editorial quería arriesgarse a un bombazo. Leído, se lo he prestado a un amigo de la facultad. Cuando le pido me lo devuelva, me dice que lo ha perdido. A lo mejor se lo robaron en el autobús. No puedo creerlo. Antes de que terminara el semestre lo ha recuperado. Desde entonces, duerme el sueño de los justos.
Quizá inspirado por esta novela, Luis Felipe Lomelí forjó su cuento mínimo: El Emigrante. "¿Olvida usted algo? ¡Ojalá!."